Μερικές γενικές σκέψεις για την ουδετερότητα, την αμεροληψία και την αντικειμενικότητα του μεταφραστή της Δήμητρας Σταφυλιά

Anastasia Giago... 0
Μερικές γενικές σκέψεις για την ουδετερότητα, την αμεροληψία και την αντικειμενι

Εξαιρετική προσσέγιση του θέματος περί ουδετερότητας, αμεροληψίας και αντικειμενικότητας του μεταφραστή/διερμηνέα από τη συνάδελφο Δήμητρα Σταφυλιά.

Εις βάθος ανάλυση της σταδιακής ανάπτυξης του κώδικα δεοντολογίας, της ρύθμισης των σχέσων του μεταφραστή/διερμηνέα με τους συναδέλφους του, αλλά και με τους εκάστοτε πελάτες του. Τελικά, ο μεταφραστής/διερμηνέας παραμένει αμέτοχος προσφέροντας τις υπηρεσίες του; Διαβάστε ολόκληρο το άρθρο εδώ.

Πηγή: ΠΕΕΜΠΙΠ

Share

Blog Archive

January 2012

Request a Quote

Anastasia is a member of: American Translators Association | Associate member (membership number: 254614)  Anastasia is a member of: IAPTI - International Association of Professional Translators and Interpreters | Member (membership number: 730)  Anastasia is a member of: Institute of Translation & Interpreting | Associate member (AITI) (membership number: 00013479)  Anastasia is a member of: Panhellenic Association of Translators | Full member (membership number: 399)  Anastasia is a member of: Proz.com Certified PRO Network Translator | Full member  Anastasia is also a volunteer Translator for Translators Without Borders  Anastasia is a member of: Business School for Translators  Anastasia is a member of: Hellenic Tourism Society